Chapter 2 Documentatie en ondersteuning

2.1. Welke goede boeken zijn er over FreeBSD?
2.2. Is de documentatie ook beschikbaar in andere formaten, zoals platte tekst (ASCII) of PostScript®?
2.3. Waar kan ik informatie vinden over de FreeBSD mailing lijsten?
2.4. Welke FreeBSD nieuws groepen zijn er beschikbaar?
2.5. Zijn er FreeBSD IRC (Internet Relay Chat) kanalen?
2.6. Waar kan ik commerciele FreeBSD training en ondersteuning krijgen?

2.1. Welke goede boeken zijn er over FreeBSD?

Het project produceert een grote verscheidenheid aan documentatie welke online beschikbaar is via de volgende link http://www.FreeBSD.org/docs.html. Daarnaast is er de bibliografie aan het eind van deze FAQ en de versie in het handbook naar andere aangeraden boeken.

2.2. Is de documentatie ook beschikbaar in andere formaten, zoals platte tekst (ASCII) of PostScript®?

Ja. De documentatie is beschikbaar in een aantal verschillende formaten en compressie vormen op de FreeBSD FTP server in de /pub/FreeBSD/doc/ directory.

De documentatie wordt gecategoriseerd op een aantal verschillende manieren, zoals de volgende:

  • De naam van het document zoals de faq of het handboek.

  • De taal van het document en codering. Deze zijn gebaseerd op de locale namen die gevonden kunnen worden in de /usr/share/locale directory op je FreeBSD systeem. De huidige talen en coderingen die we gebruiken voor documentatie zijn als volgend:

    Naam Betekenis
    en_US.ISO8859-1 Amerikaans-Engels
    bn_BD.ISO10646-1 Bengaals
    da_DK.ISO8859-1 Deens
    de_DE.ISO8859-1 Duitsland
    el_GR.ISO8859-7 Grieks
    es_ES.ISO8859-1 Spaans
    fr_FR.ISO8859-1 Frans
    hu_HU.ISO8859-2 Hongaars
    it_IT.ISO8859-15 Italiaans
    ja_JP.eucJP Japans (EUC codering)
    mn_MN.UTF-8 Mongools (UTF-8 codering)
    nl_NL.ISO8859-1 Nederlands
    no_NO.ISO8859-1 Norweegs
    pl_PL.ISO8859-2 Pools
    pt_BR.ISO8859-1 Portugees (Brazilië)
    ru_RU.KOI8-R Russisch (KOI8-R codering)
    sr_YU.ISO8859-2 Servisch
    tr_TR.ISO8859-9 Turks
    zh_CN.GB2312 Versimpeld Chinees (GB2312 codering)
    zh_TW.Big5 Traditioneel Chinees (Big5 codering)

    Note: Sommige documenten kunnen in een aantal talen (nog) niet beschikbaar zijn.

  • Het formaat van het document. We produceren de documentatie in een aantal verschillende formaten. Elk formaat heeft zijn eigen voor en nadelen. Sommige formaten zijn meer geschikt om online gelezen te worden terwijl anderen geschikter zijn om gelezen te worden op papier. Door het beschikbaar hebben van de documenten in al deze formaten zorgt ervoor dat onze lezers in staat zijn om de delen waar ze in geinteresseerd zijn te lezen, danwel op de monitor danwel nadat het op papier geprint is. De huidige lijst met beschikbare formaten:

    Formaat Betekenis
    html-split Een collectie van kleine aan elkaar gekoppelde HTML bestanden.
    html Één groot HTML bestand wat het gehele document bevat.
    pdb Palm Pilot database formaat voor gebruik met de iSilo lezer.
    pdf Adobe's Porteerbaar Document Formaat
    ps PostScript
    rtf Microsoft's Rich Text Format
    txt Platte tekst

    Note: Page numbers are not automatically updated when loading Rich Text Format into Word. Press Ctrl+A, Ctrl+End, F9 after loading the document, to update the page numbers.

  • De compressie en pakket schema's. Er zijn momenteel drie van deze in gebruik.

    1. Wanneer het formaat html-split is, worden de bestanden gebundeld door middel van tar(1). Het resulterende .tar bestand wordt dan gecompimeerd door middel van compressie schema's zoals gedetailleerd in het volgende punt.

    2. Alle andere formaten genereren één bestand, genaamd type.format (b.v., article.pdf, book.html, enzovoorts).

      Deze bestanden worden dan gecomprimeerd door gebruik te maken van twee compressie schema's.

      Schema Omschrijving
      zip Het Zip formaat. Als je deze wilt decomprimeren op FreeBSD moet de archivers/unzip port eerst geïnstalleerd worden.
      bz2 Het bzip2 formaat. Minder verspreid dan zip, maar levert gemiddeld kleinere betanden. Installeer de archivers/bzip2 port om deze bestanden te decomprimeren.

      Dus de PostScript versie van het handbook wordt gecomprimeerd met BZip2 en zal worden bewaard in een bestand genaamd book.ps.bz2 in de handbook/ directory.

Nadat het formaat en compressie mechanisme gekozen is welke je wilt downloaden, je moet de gecomprimeerde bestanden zelf downloaden, moeten deze gedecomprimeerd worden en op de juiste plek gezet worden.

Bijvoorbeeld, de gesplitte HTML versie van de FAQ welke gecomprimeerd is door bzip2(1) kan gevonden worden in het doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.html-split.tar.bz2 bestand. Om het bestand te downloaden en decomrpimeren moet het volgende gedaan worden.

# fetch ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.html-split.tar.bz2
# bzip2 -d book.html-split.tar.bz2
# tar xvf book.html-split.tar

Er wordt een collectie van .html bestanden achtergelaten voor je. De hoofd pagina is degeen die index.html genoemd wordt, welke de inhoudsopgave, introductie materiaal en links naar de andere documenten bevat. Deze kunnen hierna gekopieerd of verplaatst worden naar de eind locatie als dat nodig is.

2.3. Waar kan ik informatie vinden over de FreeBSD mailing lijsten?

De volledige informatie kan gevonden worden in de Handboek sectie over mailing lijsten.

2.4. Welke FreeBSD nieuws groepen zijn er beschikbaar?

De volledige in formatie kan gevondedn worden in de Handboek sectie over nieuwsgroepen.

2.5. Zijn er FreeBSD IRC (Internet Relay Chat) kanalen?

Ja, alle grotere IRC netwerken hebben een FreeBSD chat kanaal:

  • Het kanaal#FreeBSD op EFNet is een FreeBSD forum, maar ga hier niet heen voor technische ondersteuning of om de mensen te vinden waarvan je verwacht dat deze de pijn van het lezen van de handleidingen of eigen onderzoek verzachten. Het is primair een chat kanaal, en de onderwerpen daar gaan net zo makkelijk over sex, sport en nucleare wapens als dat ze over FreeBSD gaan. Je bent gewaarschuwd! Een beschikbare server is irc.chat.org.

  • Het kanaal #FreeBSDhelp op EFNet is een kanaal speciaal gericht op het helpen van FreeBSD gebruikers. Hier zijn ze veel sympatieker om vragen te beantwoorden dan in #FreeBSD.

  • Het kanaal ##FreeBSD oo Freenode is een generiek help kanaal met ongeveer 300 gebruikers op elk willekeurig moment. De gesprekken hebben een tijd lang bekend gestaan om buiten het onderwerp te treden, maar prioriteit wordt gegeven voor gebruikers met FreeBSD vragen. We zijn goed in het helpen van het begrip bij de basis, met referenties naar het handboek waar mogelijk, en door je te dirigeren naar een plek waar je meer informatie kan vinden over het onderwerp waar je hulp bij nodig hebt. We zijn een primair engels sprekend kanaal, maar we hebben gebruikers over de hele wereld. Als je in je eigen taal wilt spreken, stel dan de vraag in het engels en ga daarna naar een ander kanaal ##freebsd-landcode zoals gewenst.

  • Het kanaal #FreeBSD op DALNET is beschikbaar op irc.dal.net in de VS en irc.eu.dal.net in Europa.

  • Het kanaal #FreeBSDHelp op DALNET is beschikbaar op irc.dal.net in de VS and irc.eu.dal.net in Europa.

  • Het kanaal #FreeBSD oo UNDERNET is beschikbaar op us.undernet.org in de VS en eu.undernet.org in Europa. Omdat dit een help kanaal is, moet je bereid zijn om de documentatie te lezen waarnaar verwezen wordt.

  • Het kanaal #FreeBSD op RUSNET is een russisch geörienteerd kanaal gericht op het helpen van FreeBSD gebruikers. Dit is ook een goede plek voor het voeren van niet technische discussies.

  • Het kanaal #bsdchat op Freenode is een Traditioneel Chinees (UTF-8 encoding) taal geörienteerd kanaal gericht op het helpen van FreeBSD gebruikers. Dit is ook een goede plek voor het voeren van niet technische discussies.

Elk van deze kanalen zijn uniek en niet met elkaar verbonden. De chat stijl verschilt ook per server, dus het kan voorkomen dat je meerdere servers moet proberen om te zien welke geschikt is voor jou chat stijl. Zoals met alle type van IRC verkeer geldt dat als je snel geraakt bent, of als je niet kan omgaan met jongere mensen (meer dan de paar oudere die er zitten) waarbij het equivalent van moddergevechten wordt gedaan, doe dan maar geen moeite.

2.6. Waar kan ik commerciele FreeBSD training en ondersteuning krijgen?

DaemonNews levert commerciele training en ondersteuning voor FreeBSD. Meer informatie kan gevonden op de BSD Mall site.

De FreeBSD Mall levert commerciele FreeBSD ondersteuning. Je kan meer informatie krijgen op de web site.

BSD Certification Group, Inc. provides system administration certifications for DragonFly BSD, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD. If you are interested in them, visit their site.

Elke andere organisatie die training en ondersteuning aanbied, zou het project moeten informeren om hier ook vermeld te worden.

Deze en andere documenten kunnen worden gedownload van ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

Lees voor vragen over FreeBSD de documentatie alvorens contact te zoeken <questions@FreeBSD.org>.
Vragen over deze documentatie kunnen per e-mail naar <doc@FreeBSD.org>.